Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "mad magazine" in French

French translation for "mad magazine"

magazine "mad", magazine à scandales qui se moque des personnes célèbres et des stars en décrivant différents événements actuels de façon ridicule (publié aux etats-unis)
Example Sentences:
1.He continues working mainly for Mad magazine.
Mais dans ce cas il s'agit surtout du magazine Mad.
2.He learned French, and was hired to translate Mad magazine into French.
En France, Van Peebles apprend la langue et est embauché pour traduire le magazine Mad en français.
3.A parody of the film titled Eyes of Lurid Mess was published in Mad Magazine.
Une parodie du film intitulé Eyes of Lurid Mess a été publiée dans le Mad Magazine.
4.He was a fan of Mad magazine from an early age, which helped shape his comic sensibility.
Depuis son plus jeune âge, il est fan du magazine Mad, lequel l'aide à construire son humour.
5.Salmagundi lampooned New York City culture and politics in a manner much like today's Mad magazine.
Salmagundi brocardait la culture et la politique de New York un peu à la manière du magazine Mad aujourd’hui.
6.In 1971, Glenn Bray, a publisher who had previously specialized in the work of Mad Magazine artist Basil Wolverton, befriended Szukalski, and introduced many of his friends to Szukalski.
En 1971, Glenn Bray, l'éditeur du magazine satirique Mad se lia d'amitié avec Stanislaw et le présenta à bon nombre de ses amis.
7.Founded in 1958, Cracked proved to be the most durable of the many publications to be launched in the wake of Mad magazine.
Fondé en 1958, Cracked (littéralement : Fêlé) s'est avéré être la plus pérenne des nombreuses publications à être lancées à la suite du magazine Mad, dans un style identique,.
8.The editors recruited other contributors, including Carole Kalish, Lisa Lyons (a cartoonist for a socialist newspaper), Meredith Kurtzman (cartoonist and daughter of Mad magazine creator Harvey Kurtzman), and Michele Brand (Roger Brand's wife and, according to Robbins, "a better artist").
D'autres contributrices se joignent à elles, comme Carole Kalish, Lisa Lyons (dessinatrice pour un périodique socialiste), Meredith Kurtzman (dessinatrice et fille d'Harvey Kurtzman, le créateur de Mad) et Michele Brand (en) (l'épouse de Roger Brand (en) et, de l'avis de Robbins, « meilleure artiste que lui »).
9.One finds the influence of Masse's work in the cinema of his English cousin: the Terry Gilliam of Mad Magazine and graphic crafts for Monty Python (nonsense version), as well as in the comic strip of his lost children: the Daniel Goossens of L'Encyclopédie des bébés (geek version) and the Marc-Antoine Mathieu of L'Origine (applied version).
On retrouve l'influence du travail de Masse dans le cinéma chez « son cousin anglais : le Terry Gilliam de Mad Magazine et des bricolages graphiques chez Monty Python (version nonsense) », ainsi que dans la bande dessinée chez « ses enfants perdus : le Daniel Goossens de L'Encyclopédie des bébés (version geek) et le Marc-Antoine Mathieu de L'Origine (version appliquée). » L'univers à la fois érudit et décalé de Masse est salué et apprécié par ses pairs et par des scientifiques.
Similar Words:
"mad love (2001 film)" French translation, "mad love (2015 film)" French translation, "mad love (tv series)" French translation, "mad mad mad monsters" French translation, "mad maestro!" French translation, "mad max" French translation, "mad max (1990 video game)" French translation, "mad max (2015 video game)" French translation, "mad max (film)" French translation